Özgürlük için bağış yap.

Политика конфиденциальности

  1. Обзор защиты персональных данных 

Общая информация 

Следующая информация предоставит вам удобный для навигации обзор того, что будет происходить с вашими личными данными, когда вы посещаете этот сайт. Термин "персональные данные" включает в себя все данные, которые могут быть использованы для вашей личной идентификации. Для получения подробной информации о предмете защиты данных, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Декларацией о защите данных, приведенной ниже.

Запись данных на этом сайте 

Кто является ответственной стороной за запись данных на этом сайте (т.е. "контроллером")? 

Данные на этом сайте обрабатываются оператором сайта, контактная информация которого доступна в разделе "Информация об ответственной стороне (именуемой в GDPR "контроллер")" настоящей Политики конфиденциальности. 

Как мы регистрируем ваши данные? 

Мы собираем данные предоставляемые пользователем. Это может быть, например, информация, которую вы вводите в нашу контактную форму. 

Другие данные записываются нашими ИТ-системами автоматически или после того, как вы дали согласие на их запись во время посещения сайта. Эти данные включают в себя в основном техническую информацию (например, веб-браузер, операционную систему или время посещения сайта). Эта информация записывается автоматически, когда вы заходите на сайт. 

Для каких целей мы используем ваши данные? 

Часть информации генерируется для того, чтобы гарантировать безошибочное предоставление сайта. Другие данные могут быть использованы для анализа ваших пользовательских моделей. 

Какие у вас есть права в отношении вашей информации? 

Вы имеете право в любое время получить информацию об источнике, получателях и целях ваших архивированных персональных данных без взимания платы за такое раскрытие. Вы также имеете право требовать исправления или уничтожения ваших данных. Если вы дали согласие на обработку данных, у вас есть возможность в любое время отозвать это согласие, что повлияет на всю будущую обработку данных. Кроме того, вы имеете право потребовать, чтобы обработка ваших данных была ограничена при определенных обстоятельствах. Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Инструменты анализа и инструменты, предоставляемые третьими сторонами 

Существует вероятность того, что при посещении данного веб-сайта будет проводиться статистический анализ ваших действий при просмотре страниц. Такой анализ проводится в основном с помощью программ, которые мы называем аналитическими программами. 

Для получения подробной информации об этих программах анализа ознакомьтесь с Декларацией о защите данных, приведенной ниже. 

  1. Общая и обязательная информация 

Защита данных 

Операторы этого сайта и его страниц серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Поэтому мы обращаемся с вашими личными данными как с конфиденциальной информацией и в соответствии с установленными законом правилами защиты данных и настоящей Декларацией о защите данных. 

При использовании данного веб-сайта собираются различные персональные данные. К личным данным относятся сведения, которые могут быть использованы для вашей идентификации. Настоящая Декларация о защите данных объясняет, какие данные мы собираем, а также для каких целей мы их используем. В ней также объясняется, как и с какой целью собирается информация. 

Настоящим уведомляем вас о том, что передача данных через Интернет (т.е. посредством электронной почты) может быть небезопасна. Невозможно полностью защитить данные от доступа третьих лиц. 

Информация об ответственной стороне (именуемой в GDPR "контроллер") 

Контроллером обработки данных на этом сайте является: 

CORRECTIV - Recherchen für die Gesellschaft gemeinnützige GmbH 

Huyssenallee 11 

45128 Essen 

E-mail: info@correctiv.org 

Контроллер - это физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решения о целях и ресурсах для обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т.д.). 

Продолжительность хранения 

Ваши персональные данные будут оставаться у нас до тех пор, пока не перестанут действовать цели, для которых они были собраны. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление или отзовете свое согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других юридически допустимых причин для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения по налоговому или коммерческому законодательству); в последнем случае удаление произойдет после того, как эти причины перестанут действовать. 

Общая информация о правовой основе обработки данных на этом сайте 

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6(1)(a) GDPR или ст. 9 (2)(a) GDPR, если обработка специальных категорий данных осуществляется в соответствии со ст. 9 (1) DSGVO. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны, обработка данных также осуществляется на основании ст. 49 (1)(a) GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, через отпечатки пальцев устройства), обработка данных дополнительно осуществляется на основании § 25 (1) TTDSG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для выполнения договора или для реализации преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6(1)(b) GDPR. Кроме того, если ваши данные необходимы для выполнения юридического обязательства, мы обрабатываем их на основании ст. 6(1)(c) GDPR. Кроме того, обработка данных может осуществляться на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6(1)(f) GDPR. Информация о соответствующей правовой основе в каждом конкретном случае представлена в следующих пунктах данной политики конфиденциальности. 

Ответственный за защиту данных 

Rechtsanwaltskanzlei Hubrig 

Gaudystraße 6 

10437 Berlin 

Phone: +49.30.81038776 

E-mail: mail@kanzlei-hubrig.de 

Отзыв согласия на обработку данных

Широкий спектр операций по обработке данных возможен только при условии вашего явного согласия. Вы также можете в любое время отозвать любое уже данное вами согласие. Это не наносит ущерба законности любого сбора данных, который имел место до вашего отзыва. 

Право на возражение против сбора данных в особых случаях; право на возражение против прямой рекламы (ст. 21 GDPR) 

В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6(1)(E) ИЛИ (F) GDPR, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА ОСНОВАНИИ ОСНОВАНИЙ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЗ ВАШЕЙ УНИКАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ЛЮБОМУ ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. ЧТОБЫ ОПРЕДЕЛИТЬ ПРАВОВУЮ ОСНОВУ, НА КОТОРОЙ БАЗИРУЕТСЯ ЛЮБАЯ ОБРАБОТКА ДАННЫХ, ПОЖАЛУЙСТА, ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИЕЙ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ. ЕСЛИ ВЫ ПОДАДИТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ЗАТРОНУТЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ СМОЖЕМ ПРЕДСТАВИТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ, ДОСТОЙНЫЕ ЗАЩИТЫ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ДАННЫХ, КОТОРЫЕ ПЕРЕВЕШИВАЮТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ЦЕЛЬЮ ОБРАБОТКИ ЯВЛЯЕТСЯ ТРЕБОВАНИЕ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЛИ ЗАЩИТА ЗАКОННЫХ ПРАВ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(1) GDPR). 

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ С ЦЕЛЬЮ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ЗАТРОНУТЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ. ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ БОЛЬШЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21(2) GDPR). 

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган 

В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС, по месту проживания, работы  или предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы действует независимо от любых других административных или судебных процедур, доступных в качестве средств правовой защиты. 

Право на перенос данных 

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, были переданы вам или третьей стороне в едином, машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому контроллеру, это будет сделано только при наличии технической возможности. 

Информация о данных, их исправление и удаление 

В рамках действующего законодательства вы имеете право в любое время потребовать информацию о ваших архивных персональных данных, их источнике и получателях, а также о цели обработки ваших данных. У вас также есть  право на исправление или уничтожение ваших данных. 

Право требовать ограничения обработки 

Вы имеете право потребовать введения ограничений в отношении обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете связаться с нами в любое время. 

В случае, если вы оспариваете правильность ваших данных, заархивированных нами, нам обычно требуется некоторое время для проверки этого утверждения. Во время расследования, вы имеете право потребовать, чтобы мы ограничили обработку ваших персональных данных. 

Если обработка ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконно, у вас есть возможность потребовать ограничения обработки ваших данных вместо того, чтобы требовать уничтожения этих данных. Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они необходимы вам для осуществления, защиты или истребования законных прав, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо того, чтобы требовать их уничтожения. 

Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21(1) GDPR, ваши права и наши права должны быть взвешены друг против друга. Пока не определено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных. 

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные - за исключением их архивирования - могут обрабатываться только с вашего согласия или для истребования, осуществления или защиты законных прав, или для защиты прав других физических или юридических лиц, или по важным соображениям общественного интереса, указанным Европейским союзом или государством-членом ЕС. 

Шифрование SSL и/или TLS 

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального содержимого, например, заказов на покупку или запросов, которые вы направляете нам как оператору сайта, на данном сайте используется программа шифрования SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение, проверив, переключается ли адресная строка браузера с "http://" на "https://", а также по появлению значка замка в строке браузера. 

Если  шифрование SSL или TLS активировано, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами. 

Отклонение незапрашиваемых сообщений электронной почты 

Настоящим мы возражаем против использования контактной информации, опубликованной вместе с обязательной информацией, которую необходимо предоставить в Уведомлении о сайте, для отправки нам рекламных и информационных материалов, которые мы явно не запрашивали. Операторы данного сайта и его страниц оставляют за собой право предпринять юридические действия в случае не запрошенной рассылки рекламной информации, например, посредством SPAM-сообщений. 

  1. Запись данных на этом сайте 

Файлы cookie 

Наши веб-сайты и страницы используют так называемые cookies. Cookies - это небольшие пакеты данных, которые не наносят никакого ущерба вашему устройству. Они либо хранятся временно в течение сеанса (сеансовые файлы cookie), либо постоянно архивируются на вашем устройстве (постоянные файлы cookie). Сеансовые файлы cookie автоматически удаляются, как только вы завершаете посещение сайта. Постоянные файлы cookie хранятся в архиве на вашем устройстве до тех пор, пока вы сами не удалите их, или пока они не будут автоматически удалены вашим веб-браузером. 

Cookies могут быть созданы нами (first-party cookies) или сторонними компаниями (так называемые third-party cookies). Сторонние файлы cookie позволяют интегрировать определенные услуги сторонних компаний в веб-сайты (например, файлы cookie для обработки платежных услуг). 

Файлы cookie выполняют различные функции. Многие файлы cookie являются технически необходимыми, поскольку в отсутствие этих файлов определенные функции сайта не будут работать (например, отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для анализа поведения пользователей или в рекламных целях. 

Файлы cookie, которые необходимы для осуществления операций электронной связи, для предоставления определенных функций, которые вы хотите использовать (например, для функции корзины), или те, которые необходимы для оптимизации (требуемые файлы cookie) веб-сайта (например, файлы cookie, которые обеспечивают измеримые данные об аудитории веб-сайта), хранятся на основании ст. 6(1)(f) GDPR, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для обеспечения технически безошибочного и оптимизированного предоставления услуг оператора. Если было запрошено ваше согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка происходит исключительно на основании полученного согласия (ст. 6(1)(a) GDPR и § 25(1) TTDSG); это согласие может быть отозвано в любое время. 

У вас есть возможность настроить ваш браузер таким образом, чтобы вы получали уведомления о размещении файлов cookie в любое время, а также разрешить принимать файлы cookie только в определенных случаях. Вы также можете исключить прием файлов cookie в определенных случаях или в целом или активировать функцию удаления для автоматического удаления файлов cookie при закрытии браузера. При деактивации cookies функции данного веб-сайта могут быть ограничены. 

Какие файлы cookie и услуги используются на этом сайте, можно найти в данной политике конфиденциальности. 

Подтверждение согласия Borlabs Cookie 

Наш сайт использует технологию Borlabs для получения вашего согласия на хранение определенных файлов cookie в вашем браузере или на использование определенных технологий и на их документацию, соответствующую требованиям защиты конфиденциальности данных. Поставщиком данной технологии является Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Germany (далее Borlabs). 

Каждый раз, когда вы посещаете наш сайт, в вашем браузере сохраняется файл cookie Borlabs, который архивирует все введенные вами заявления или отзывы согласия. Эти данные не передаются поставщику технологии Borlabs. 

Записанные данные будут храниться в архиве до тех пор, пока вы не попросите нас удалить их, не удалите куки Borlabs самостоятельно или пока цель хранения данных не перестанет существовать. Это не наносит ущерба любым обязательствам по хранению данных, предусмотренным законом. Чтобы ознакомиться с подробной информацией о политике Borlabs в отношении обработки данных, посетите сайт https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/. 

Мы используем технологию Borlabs cookie consent для получения заявлений о согласии на использование cookie, предусмотренных законом. Правовой основой для использования таких файлов cookie является ст. 6(1)(c) GDPR. 

Журнал работы сервера

Провайдер этого сайта и его страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемом журнале работы сервера, которую ваш браузер передает нам автоматически. Эта информация включает в себя: 

  • тип и версию используемого браузера 
  • используемая операционная система 
  • URL-адрес ссылки 
  • имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ 
  • Время запроса сервера 
  • IP-адрес 

Эти данные не объединяются с другими источниками данных. 

Эти данные регистрируются на основании ст. 6(1)(f) GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безошибочном изображении и оптимизации веб-сайта оператора. Для достижения этой цели необходимо записывать файлы журнала сервера. 

  1. Инструменты анализа и рекламы

Matomo 

Этот сайт использует сервис веб-анализа с открытым исходным кодом Matomo. 

С помощью Matomo мы можем собирать и анализировать данные об использовании нашего сайта посетителями. Это позволяет нам, например, узнать, когда произошел просмотр страниц и из какого региона они пришли. Кроме того, мы собираем различные файлы журналов (например, IP-адрес, реферер, используемый браузер и операционная система) и можем измерить, совершают ли посетители нашего сайта определенные действия (например, клики, покупки и т.д.). 

Использование данного инструмента анализа основано на ст. 6(1)(f) GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе моделей поведения пользователей, чтобы оптимизировать веб-предложения и рекламу оператора. Если было получено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6(1)(a) GDPR и § 25 (1) TTDSG, в той мере, в какой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, отпечатки пальцев устройства) в значении TTDSG. Данное согласие может быть отозвано в любое время. 

IP анонимизация 

Для анализа с помощью Matomo мы используем анонимизацию IP-адресов. Ваш IP-адрес сокращается перед анализом, так что он больше не может быть однозначно отнесен к вам. 

Хостинг 

Мы размещаем Matomo исключительно на собственных серверах, поэтому все данные анализа остаются у нас и не передаются дальше. 

  1. Рассылка 

Данные рассылки

Если вы хотите получать нашу рассылку, мы просим вас указать ваш адрес электронной почты и дополнительную информацию, которая позволит нам подтвердить, что вы являетесь владельцем этого адреса и даете свое согласие на получение нашей рассылки. Мы не собираем никакой дополнительной информации, если вы не желаете ее предоставлять. Мы используем определенного поставщика услуг для обработки нашей рассылки.

Mailchimp 

Данный сайт использует услуги Mailchimp для рассылки. Провайдером является Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA. 

Mailchimp - это сервис, который может быть использован, помимо прочего, для организации и анализа рассылки. Всякий раз, когда вы вводите данные с целью подписки на рассылку (например, ваш адрес электронной почты), информация хранится на серверах Mailchimp в США. 

С помощью инструмента Mailchimp мы можем анализировать эффективность наших информационных кампаний. Если вы открываете электронное письмо, отправленное с помощью инструмента Mailchimp, файл, встроенный в электронное письмо (так называемый веб-маяк), подключается к серверам Mailchimp в США. В результате можно определить, было ли открыто сообщение рассылки и на какие ссылки перешел получатель. В это время также записывается техническая информация (например, время доступа, IP-адрес, тип браузера и операционной системы). Эта информация не может быть связана с конкретным получателем рассылки. Их единственной целью является проведение статистического анализа информационных кампаний. Результаты такого анализа могут быть использованы для более эффективной адаптации будущих информационных бюллетеней к интересам их получателей. 

Если вы не хотите разрешать анализ Mailchimp, вы должны отписаться от рассылки. Мы предоставляем вам ссылку для этого в каждом информационном сообщении. 

Обработка данных осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6(1)(a) GDPR). Вы можете в любое время отозвать данное вами согласие, отписавшись от рассылки. Это не наносит ущерба законности любых операций по обработке данных, которые имели место до вашего отзыва. 

Данные, переданные нам с целью подписки на рассылку, будут храниться нами до тех пор, пока вы не отпишетесь от рассылки или от поставщика услуг рассылки, и будут удалены из списка рассылки после того, как вы отпишетесь от рассылки. Данные, хранящиеся у нас для других целей, остаются незатронутыми. 

Передача данных в США осуществляется на основе Стандартных договорных положений (SCC) Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: 

После того как вы отписались от рассылки новостей, ваш адрес электронной почты может быть сохранен нами или поставщиком услуг рассылки в черном списке, если такие действия необходимы для предотвращения будущих рассылок. Данные из черного списка используются только для этой цели и не объединяются с другими данными. Это служит как вашим интересам, так и нашим интересам по соблюдению требований законодательства при рассылке информационных бюллетеней (законный интерес в смысле ст. 6(1)(f) GDPR). Хранение в черном списке является бессрочным. Вы можете возразить против хранения данных, если ваши интересы перевешивают наши законные интересы. 

Для получения более подробной информации ознакомьтесь с политикой конфиденциальности данных Mailchimp по адресу: 

https://mailchimp.com/legal/terms/

Обработка данных 

Мы заключили договор об обработке данных (DPA) для использования вышеупомянутой услуги. Это договор, предусмотренный законами о конфиденциальности данных, который гарантирует, что они обрабатывают персональные данные посетителей нашего сайта только на основании наших инструкций и в соответствии с GDPR.